-
1 вытяжной аппарат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вытяжной аппарат
-
2 вытяжной аппарат
adjtextile. Streckwerk, Streckwerkzeug -
3 вытяжной аппарат
1) (для газов, дымов) aspiratore m, cappa f aspiratrice2) текст. apparechio tenditore -
4 вытяжной аппарат
• řezací mechanismus• řezací ústrojí -
5 вытяжной аппарат в ванне
adjtextile. BadstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжной аппарат в ванне
-
6 вытяжной аппарат ленточной машины
adjtextile. Strecke, StreckmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжной аппарат ленточной машины
-
7 вертикальный вытяжной аппарат
adjtextile. Vertikal-StreckwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальный вытяжной аппарат
-
8 цепной вытяжной аппарат
adjtextile. Kettenstrecke, KettstreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > цепной вытяжной аппарат
-
9 шестицилиндровый вытяжной аппарат
adjtextile. Sechszylinder-StreckeУниверсальный русско-немецкий словарь > шестицилиндровый вытяжной аппарат
-
10 правильно-растяжная машина вытяжной аппарат /текст./
venytyskoneРусско-финский технический словарь > правильно-растяжная машина вытяжной аппарат /текст./
-
11 аппарат
м.1) apparecchio m; dispositivo m; congegno m2) (напр. учреждения) apparato m•аппарат для нагрева инфракрасными лучами — riscaldatore m a raggi infrarossi
аппарат для электромагнитного разделения изотопов — separatore m elettromagnetico di isotopi
- абсорбционный аппаратнизковольтный аппарат, аппарат низкого напряжения — apparecchio a bassa tensione
- автогенный аппарат
- автоматический аппарат
- автоматический телефонный аппарат
- аппарат автоматической сцепки
- автономный водолазный аппарат
- сварочный атомно-водородный аппарат
- телефонный аппарат АТС
- аэрационный аппарат
- белильный аппарат
- беспилотный летательный аппарат
- аппарат Бодо
- боковой режущий аппарат
- бортовой радиолокационный аппарат
- бортовой телефонный аппарат
- бродильный аппарат
- бронзировальный аппарат
- буквопечатающий аппарат
- буквопечатающий телеграфный аппарат
- вакуум-варочный аппарат
- вакуум-выпарной аппарат
- вакуумный аппарат
- варочный аппарат
- аппарат вертикального взлёта
- вертикальный режущий аппарат
- вестибулярный аппарат
- винтокрылый летательный аппарат
- аппарат внутренней связи
- водолазный аппарат
- водоструйный аппарат
- возвращаемый аппарат
- воздухоразделительный аппарат
- аппарат воспроизведения
- вулканизационный аппарат
- выключающий аппарат
- выпарной аппарат
- высевающий аппарат
- высоковольтный аппарат
- аппарат высокого давления
- аппарат высокочастотного нагрева
- высокочастотный аппарат
- вытяжной аппарат
- вязальный аппарат
- аппарат газопуска
- газосварочный аппарат
- гидроакустический аппарат
- гидростатический аппарат
- гравитационный аппарат
- двухконусный аппарат
- дезактивационный аппарат
- дисковый высевающий аппарат
- аппарат дистанционного управления
- дистилляционный аппарат
- диффузионный аппарат
- аппарат для встряхивания
- аппарат для выщелачивания
- аппарат для дезодорирования
- аппарат для дуговой сварки
- аппарат для испытания на изгиб
- аппарат для отмучивания
- аппарат для очистки газа
- аппарат для очистки масла
- аппарат для пастеризации
- аппарат для подогрева воздуха
- аппарат для пропитки
- аппарат для проявления плёнки
- аппарат для резки труб
- аппарат для сварки сопротивлением
- аппарат для укладки в пачки
- аппарат для умягчения воды
- аппарат для чтения перфоленты
- аппарат для электронной сварки
- аппарат для эмульгирования
- добавочный телефонный аппарат
- дождевальный аппарат
- дозирующий аппарат
- дозирующий высевающий аппарат
- доильный аппарат
- дробеструйный аппарат
- аппарат дымопуска
- дыхательный аппарат
- замыкающий аппарат
- запарочный аппарат
- записывающий аппарат
- засыпной аппарат
- звуковой аппарат
- звуковоспроизводящий аппарат
- звукозаписывающий аппарат
- изомеризационный аппарат
- ионообменный аппарат
- испарительный аппарат
- кантовальный аппарат
- кардочесальный аппарат
- кассовый аппарат
- квартирный телефонный аппарат
- кинопроекционный аппарат
- киносъёмочный аппарат
- аппарат Киппа
- клавиатурный аппарат
- клеящий аппарат
- кодозаписывающий аппарат
- колонный диффузионный аппарат
- коммутационный аппарат
- кондиционирующий аппарат
- контрольный аппарат
- копировально-множительный аппарат
- копировальный аппарат
- космический аппарат
- красильный аппарат
- летательный аппарат легче воздуха
- ленточный телеграфный аппарат
- летательный аппарат
- листосчётный аппарат
- лунный самоходный аппарат
- аппарат магнитной записи
- маслонаполненный аппарат
- межпланетный космический аппарат
- многократный телеграфный аппарат
- множительный аппарат
- многопостовой сварочный аппарат
- телеграфный аппарат Морзе
- морозильный аппарат
- аппарат на воздушной подушке
- направляющий аппарат
- настенный телефонный аппарат
- настольный телефонный аппарат
- аппарат непрерывного действия
- нумерационный аппарат
- обжарочный аппарат
- оконечный аппарат
- оптический аппарат
- оросительный аппарат
- аппарат Орса
- отбельный аппарат
- отделочный аппарат
- параллельный телефонный аппарат
- переговорный аппарат
- перегонный аппарат
- передающий аппарат
- переносный телефонный аппарат
- аппарат периодического действия
- пескоструйный аппарат
- печатный аппарат
- пилотируемый летательный аппарат
- пирометрический аппарат
- пишущий телеграфный аппарат
- поглотительный аппарат
- аппарат предварительного смешивания
- приёмный аппарат
- проекционный аппарат
- промывной аппарат
- пропиточный аппарат
- просмотровый аппарат
- пусковой аппарат
- радиоуправляемый аппарат
- реактивный летательный аппарат
- режущий аппарат
- резальный аппарат
- рекомбинационный аппарат
- ректификационный аппарат
- рентгеновский аппарат
- репродукционный аппарат
- самопищущий аппарат
- сварочный аппарат
- светокопировальный аппарат
- светосигнальный аппарат
- сгущающий аппарат
- селекторный аппарат
- аппарат сигнализации
- слуховой аппарат
- аппарат смены челноков
- смесительный аппарат
- сноповязальный аппарат
- экстракционный аппарат Сокслета
- спрямляющий аппарат
- спускаемый аппарат
- стартстопный телеграфный аппарат
- стригальный аппарат
- стыковой сварочный аппарат
- сучильный аппарат
- сушильный аппарат
- тарельчатый высевающий аппарат
- телеграфный аппарат
- телефонный аппарат
- теплообменный аппарат
- титровальный аппарат
- торпедный аппарат
- трёхконусный аппарат
- туковысевающий аппарат
- летательный аппарат тяжелее воздуха
- увеличительный аппарат
- увлажнительный аппарат
- аппарат УВЧ
- узкоплёночный киносъёмочный аппарат
- ультразвуковой аппарат
- универсальный сварочный аппарат
- аппарат управления
- управленческий аппарат
- аппарат факсимильной связи
- фильтровальный аппарат
- фотографический аппарат
- фоторепродуционный аппарат
- фототелеграфный аппарат
- аппарат циклонного типа
- чесальный аппарат
- шифровальный аппарат
- экранированный аппарат
- экстракционный аппарат
- электрический аппарат
- электронно-вычислительный аппарат
- электросварочный аппарат
- телеграфный аппарат Юза -
12 выключатель нажимной-вытяжной
выключатель нажимной-вытяжной
-
[IEV number 442-04-09]EN
push-pull switch
a switch, the actuating member of which is a rod which has to be pulled or pushed to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state
[IEV number 442-04-09]FR
interrupteur poussez-tirez
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est une tige qui doit être tirée ou poussée vers une ou plusieurs positions indexées afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
[IEV number 442-04-09]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выключатель нажимной-вытяжной
-
13 выключатель нажимной-вытяжной
выключатель нажимной-вытяжной
-
[IEV number 442-04-09]EN
push-pull switch
a switch, the actuating member of which is a rod which has to be pulled or pushed to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state
[IEV number 442-04-09]FR
interrupteur poussez-tirez
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est une tige qui doit être tirée ou poussée vers une ou plusieurs positions indexées afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
[IEV number 442-04-09]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель нажимной-вытяжной
-
14 выключатель нажимной-вытяжной
выключатель нажимной-вытяжной
-
[IEV number 442-04-09]EN
push-pull switch
a switch, the actuating member of which is a rod which has to be pulled or pushed to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state
[IEV number 442-04-09]FR
interrupteur poussez-tirez
interrupteur dont l'organe de manoeuvre est une tige qui doit être tirée ou poussée vers une ou plusieurs positions indexées afin d'obtenir un changement de l'état des contacts
[IEV number 442-04-09]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель нажимной-вытяжной
-
15 механизм
м.meccanismo m; dispositivo m; congegno m; apparecchio m ( см. тж аппарат, приспособление, устройство)гидравлический исполнительный механизм — servocomando m idraulico
мальтийский механизм, механизм мальтийского креста — кфт. meccanismo a croce di Malta
- механизм автоматического остановамеханизм рулевого управления, рулевой механизм — meccanismo [comando m] di sterzo
- механизм автоматической подачи
- автономный механизм
- механизм автосцепки
- батанный механизм
- механизм блокировки
- блокирующий механизм
- вакуумный механизм
- ведомый механизм
- ведущий механизм
- механизм вертикальной наводки
- механизм взаимодействия
- винтовой механизм
- винтовой подъёмный механизм
- включающий механизм
- возвращающий механизм
- механизм вращения
- временной механизм
- вспомогательный механизм
- механизм выборки
- выбрасывающий механизм
- выключающий механизм
- выравнивающий механизм
- механизм высоты
- выталкивающий механизм
- вытяжной механизм
- вязальный механизм
- механизм гидравлического управления
- главный механизм
- механизм горизонтальной наводки
- грейферный механизм
- грузоподъёмный механизм
- механизм дальности
- движущий механизм
- двусторонний храповой механизм
- двухконусный механизм
- двухкоромысловый механизм
- двухкривошипный механизм
- декадный механизм
- делительный механизм
- механизм дистанционного управления
- дифференциальный механизм
- механизм для петлевания
- дозирующий механизм
- загрузочный механизм
- механизм заднего хода
- зажимной механизм
- механизм замедления
- замыкающий механизм
- запирающий механизм
- механизм захвата
- зубчато-реечный механизм
- зубчатый механизм
- измерительный механизм
- интегрирующий механизм
- исполнительный механизм
- механизм кантования
- карданный механизм
- катушечно-мотальный механизм
- механизм качания
- клапанный механизм
- коленно-рычажный механизм
- колёсный механизм
- коммутационный механизм
- контактный механизм
- механизм концевых выключателей
- копировальный механизм
- коррекционный механизм
- кривошипно-коромысловый механизм
- кривошипно-кулисный механизм
- кривошипно-ползунный механизм
- кривошипно-шатунный механизм
- кривошипный механизм
- крутильный механизм
- кулачковый механизм
- кулисный механизм
- лентопротяжный механизм
- многочелночный механизм
- механизм наводки
- механизм наводки на резкость
- нажимной механизм
- механизм накачки
- намоточный механизм
- направленный анионный механизм
- направляющий механизм
- механизм настройки
- механизм натиска
- механизм натяжения
- механизм нитеводителя
- механизм обратной связи
- односторонний храповой механизм
- механизм опережения впрыска
- опрокидывающий механизм
- механизм остановки
- механизм отбора
- отключающий механизм
- педальный механизм
- передаточный механизм
- механизм передвижения
- механизм переключения
- механизм переключения передач
- механизм перемены хода
- механизм перемотки плёнки
- печатающий механизм
- питающий механизм
- планетарный механизм
- плёнконаправляющий механизм
- плоский механизм
- поворотный механизм
- механизм подачи
- храповой механизм подачи
- эксцентриковый механизм подачи
- подъёмно-транспортный механизм
- подъёмный механизм
- механизм понижения числа оборотов
- предохранительный механизм
- прерывающий механизм
- механизм прерывистого движения
- приводной механизм
- прижимный механизм
- программный механизм
- пространственный механизм
- пусковой механизм
- рабочий механизм
- механизм радиоизлучения
- разборочный механизм
- разгрузочный механизм
- механизм раздевания слитков
- размыкающий механизм
- механизм разряда
- распределительный механизм
- растягивающий механизм
- расцепляющий механизм
- механизм реакции
- реверсивный механизм
- регистрирующий механизм
- регулировочный механизм
- редукционный механизм
- режущий механизм
- механизм ручного управления
- рычажный механизм
- механизм самоостанова
- сварочный механизм
- механизм свободного хода
- скачковый механизм
- следящий механизм
- соединительный механизм
- спусковой механизм
- стопорный механизм
- стрипперный механизм
- механизм сцепления
- сцепной механизм
- счётный механизм
- считывающий механизм
- тормозной механизм
- ударный механизм
- механизм управления
- уравновешивающий механизм
- механизм фиксации
- механизм фокусировки
- фрикционный механизм
- ходовой механизм
- хозяйственный механизм
- храповой механизм
- цевочный механизм
- механизм централизованной смазки
- цепной механизм
- цепной радикальный механизм
- цилиндровый вытяжной механизм
- часовой механизм
- червячный механизм
- шарнирный механизм
- шатунный механизм
- эксцентриковый механизм -
16 прибор
техн.1) ( аппарат) при́лад, -ду- авиационный приборконтро́льно-измери́тельный прибо́р — контро́льно-вимі́рювальний при́лад
- астатический прибор
- безынерционный прибор
- вибрационный прибор
- воспроизводящий прибор
- вспомогательный прибор
- выверочный прибор
- выключающий прибор
- выпрямительный прибор
- высокочувствительный прибор
- газоразрядный прибор
- дистанционный прибор
- дублирующий прибор
- задающий прибор
- записывающий прибор
- защитный прибор
- зеркальный прибор
- зондировочный прибор
- зубоизмерительный прибор
- измерительный прибор
- импульсный прибор
- индикаторный прибор
- индукционный прибор
- интегрирующий прибор
- ионно-лучевой прибор
- исполнительный прибор
- испытательный прибор
- крутильный прибор
- магнитоэлектрический прибор
- многопредельный прибор
- навигационный прибор
- наладочный прибор
- нулевой прибор
- оконечный прибор
- оптический прибор
- отражательный прибор
- переносный прибор
- пишущий прибор
- показывающий прибор
- полупроводниковый прибор
- прецизионный прибор
- прибор взаимоиндуктивности
- прибор проводимости
- прибор сравнения
- приёмный прибор
- пьезометрический прибор
- рабочий прибор
- радиоизмерительный прибор
- разборный прибор
- резьбоизмерительный прибор
- самозаписывающий прибор
- самопишущий прибор
- сверхточный прибор
- спутниковый прибор
- термоэлектрический прибор
- угломерный прибор
- указывающий прибор
- универсальный прибор
- ферродинамический прибор
- фотоэлектрический прибор
- цифровой прибор
- шкальный прибор
- электровакуумный прибор
- электродинамический прибор
- электроизмерительный прибор
- электромагнитный прибор
- электронно-лучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный прибор
- электростатический прибор
- эталонный прибор2) ( набор) набі́р, -бо́ру; ( комплект принадлежностей) прила́ддя- письменный прибор3) ( устройство) при́стрій, -рою- вытяжной прибор - копировальный прибор
- навивающий прибор
- нагревательный прибор
- обдувочный прибор
- осветительный прибор
- питательный прибор
- пьезоэлектрические приборы
- регистрационный прибор
- регистрирующий прибор
- регулирующий прибор
- сигнализационный прибор
- сигнальный прибор
- смазочный прибор
- соединительный прибор
- стрелочный прибор
- сцепной прибор
- таксировочный прибор
- тормозной прибор
- шприцевальный прибор
- электронагревательный прибор
- юстировальный прибор•- вызывной прибор
- настроечный прибор
- прибор управления -
17 прибор
техн.1) ( аппарат) при́лад, -ду- авиационный приборконтро́льно-измери́тельный прибо́р — контро́льно-вимі́рювальний при́лад
- астатический прибор
- безынерционный прибор
- вибрационный прибор
- воспроизводящий прибор
- вспомогательный прибор
- выверочный прибор
- выключающий прибор
- выпрямительный прибор
- высокочувствительный прибор
- газоразрядный прибор
- дистанционный прибор
- дублирующий прибор
- задающий прибор
- записывающий прибор
- защитный прибор
- зеркальный прибор
- зондировочный прибор
- зубоизмерительный прибор
- измерительный прибор
- импульсный прибор
- индикаторный прибор
- индукционный прибор
- интегрирующий прибор
- ионно-лучевой прибор
- исполнительный прибор
- испытательный прибор
- крутильный прибор
- магнитоэлектрический прибор
- многопредельный прибор
- навигационный прибор
- наладочный прибор
- нулевой прибор
- оконечный прибор
- оптический прибор
- отражательный прибор
- переносный прибор
- пишущий прибор
- показывающий прибор
- полупроводниковый прибор
- прецизионный прибор
- прибор взаимоиндуктивности
- прибор проводимости
- прибор сравнения
- приёмный прибор
- пьезометрический прибор
- рабочий прибор
- радиоизмерительный прибор
- разборный прибор
- резьбоизмерительный прибор
- самозаписывающий прибор
- самопишущий прибор
- сверхточный прибор
- спутниковый прибор
- термоэлектрический прибор
- угломерный прибор
- указывающий прибор
- универсальный прибор
- ферродинамический прибор
- фотоэлектрический прибор
- цифровой прибор
- шкальный прибор
- электровакуумный прибор
- электродинамический прибор
- электроизмерительный прибор
- электромагнитный прибор
- электронно-лучевой прибор
- электронно-оптический прибор
- электронный прибор
- электростатический прибор
- эталонный прибор2) ( набор) набі́р, -бо́ру; ( комплект принадлежностей) прила́ддя- письменный прибор3) ( устройство) при́стрій, -рою- вытяжной прибор - копировальный прибор
- навивающий прибор
- нагревательный прибор
- обдувочный прибор
- осветительный прибор
- питательный прибор
- пьезоэлектрические приборы
- регистрационный прибор
- регистрирующий прибор
- регулирующий прибор
- сигнализационный прибор
- сигнальный прибор
- смазочный прибор
- соединительный прибор
- стрелочный прибор
- сцепной прибор
- таксировочный прибор
- тормозной прибор
- шприцевальный прибор
- электронагревательный прибор
- юстировальный прибор•- вызывной прибор
- настроечный прибор
- прибор управления
См. также в других словарях:
выключатель нажимной-вытяжной — [IEV number 442 04 09] EN push pull switch a switch, the actuating member of which is a rod which has to be pulled or pushed to one or more indexed positions in order to achieve a change in contact state [IEV number 442 04 09] FR interrupteur… … Справочник технического переводчика
куделеприготовительная машина — куделеприготовительная машина, сельскохозяйственная стационарная машина для очистки от костры (древесная часть стеблей) волокнистых отходов, образующихся при обработке льняной тресты на льнотрепальной машине. К. м. Можно использовать для… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КУДЕЛЕПРИГОТОВИТЕЛЬНАЯ МАШИНА — с. х. стационарная машина для очистки от костры (древесная часть стеблей) волокнистых отходов, образующихся при обработке льняной тресты на льнотрепальной машине. К. м. можно использовать для обработки путанины и низкосортной льнотресты. Работает … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
местный отсос — 3.16 местный отсос : Устройство для удаления вредных и взрывоопасных газов, паров, пыли или аэрозолей (зонт, бортовой отсос, вытяжной шкаф, кожух воздухоприемник и т.п.) у мест их образования (станок, аппарат, ванна, рабочий стол, камера, шкаф и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Парашют — Парашюты на китайской марке 1958 года Парашют (фр. parachute) устройство из ткани, в основн … Википедия
ГОСТ 22270-76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22270 76: Оборудование для кондиционирования воздуха, вентиляции и отопления. Термины и определения оригинал документа: 40. Абсорбционный осушитель воздуха Осушитель воздуха, в котором снижение влагосодержания воздуха происходит … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 66 116-87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия — Терминология ВРД 66 116 87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия: Аппарат очистки газа Элемент установки, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЕНТИЛЯЦИЯ — ВЕНТИЛЯЦИЯ. Содержание: Вентиляция жилых помещений. Естественная В..................690 Искусственная центральная В..........693 Искусственная местная В............698 Вентиляция помещений спец. назначения. В. больниц....................698 В.… … Большая медицинская энциклопедия
КИНЕМАТОГРАФИЯ — КИНЕМАТОГРАФИЯ. Содержание: История применения К. в биологии и медицине .....................686 Кинематография как метод научного исследования ...................667 Рентгенокииематография.............668 Киноциклография...............668… … Большая медицинская энциклопедия
Пиво* — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пиво — (Bier. bière, beer), пивоваренное производство. П. называют вообще содержащие углекислоту спиртные напитки, приготовляемые из зерновых хлебов с прибавлением хмеля. Крахмалистые материалы для приготовления П. подвергаются, подобно тому, как при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
